← Back to Search

Genesis 33:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he lifted up his eyes, and saw the women and the children; and said, Who are those with thee? And he said, The children which God hath graciously given thy servant.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he looked up and saw the women and children, and asked, 'Who are these people with you?' Jacob answered, 'These are the children that God has graciously given to me, your servant.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jacob humbly introduces his family to Esau, acknowledging that his children are a gift from God.

📚 Historical Context

This conversation takes place during the tense reunion between Jacob and his twin brother Esau after twenty years of separation. Jacob had previously deceived Esau out of his birthright and blessing, then fled to avoid his brother's anger. Now Jacob is returning home with his wives, children, and servants, uncertain of how Esau will receive him.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save