← Back to Search

Genesis 32:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves; and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he put his servants in charge of each group of animals, keeping the herds separate from one another. He told his servants, 'Go ahead of me, and leave some space between each group of animals.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jacob is strategically organizing his gift of livestock into separate groups, with his servants leading them ahead of him with spaces in between each herd.

📚 Historical Context

This verse describes Jacob's careful preparation before meeting his brother Esau, whom he hadn't seen in twenty years after stealing Esau's birthright and blessing. Jacob was sending these animals as a peace offering, hoping to appease Esau's anger. The strategic spacing of the herds was designed to create maximum impact—each group would be a separate gift that would soften Esau's heart progressively.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save