← Back to Search

Genesis 31:37

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Whereas thou hast searched all my stuff, what hast thou found of all thy household stuff? set it here before my brethren and thy brethren, that they may judge betwixt us both.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You have searched through all my belongings, what have you found that belongs to your household? Put it here in front of my relatives and your relatives, so they can decide between us who is right.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jacob is challenging Laban to publicly prove his accusations by showing any stolen items, confident that none will be found.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, Jacob had fled from his father-in-law Laban after years of working for him and experiencing mutual deception, as Jacob felt cheated in wages and Laban had manipulated family matters. Laban pursued Jacob, accusing him of stealing household idols that were culturally significant in ancient Near Eastern societies for matters of inheritance and family authority. Jacob responds by demanding a public inspection of his belongings to clear his name and allow their relatives to serve as impartial judges.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save