← Back to Search

Genesis 30:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Leah said, God hath endued me with a good dowry; now will my husband dwell with me, because I have born him six sons: and she called his name Zebulun.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And Leah said, 'God has given me a wonderful gift; now my husband will honor me and stay close to me, because I have given him six sons.' And she named the baby Zebulun.

⚡ THE BOTTOM LINE

Leah believes that having six sons will finally earn her husband Jacob's love and attention, and she sees this as God's blessing to her.

📚 Historical Context

Leah was Jacob's first wife, but Jacob loved her sister Rachel more, which caused Leah deep pain throughout their marriage. In ancient times, a woman's worth was often measured by her ability to bear sons, and having many children was seen as God's blessing. Leah hoped that each child would bring her closer to winning Jacob's affection.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save