KJV ORIGINAL
And Isaac sent away Jacob: and he went to Padanaram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
So Isaac sent Jacob away, and Jacob traveled to Paddan-aram to stay with Laban. Laban was the son of Bethuel the Syrian, and he was the brother of Rebekah, who was the mother of both Jacob and Esau.
⚡ THE BOTTOM LINE
This verse shows Jacob beginning his journey to his mother's family in a distant land, following his father Isaac's instructions.
📚 Historical Context
This occurs after Jacob had deceived his father to receive Esau's blessing, causing Esau to threaten Jacob's life. Isaac was sending Jacob away both for his safety and to find a wife among their own people rather than the local Canaanites. Paddan-aram was located in what is now northern Syria, about 400 miles from Isaac's home.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save