KJV ORIGINAL
And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
And Abimelech said to Isaac, 'Leave our land, because you have become much more powerful than we are.'
⚡ THE BOTTOM LINE
King Abimelech is telling Isaac to leave because Isaac has grown so wealthy and powerful that the king feels threatened by him.
📚 Historical Context
In the book of Genesis, Isaac, the son of Abraham, had settled in the land of Gerar during a famine, as God instructed him to stay there and not go to Egypt. His growing wealth and success, blessed by God, led to jealousy from the local Philistines, who began to dispute over wells and resources that Isaac had dug. Eventually, King Abimelech, recognizing Isaac's superior strength and prosperity, asked him to leave to avoid conflict.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save