← Back to Search

Genesis 26:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And Abimelech said to Isaac, 'Leave our land, because you have become much more powerful than we are.'

⚡ THE BOTTOM LINE

King Abimelech is telling Isaac to leave because Isaac has grown so wealthy and powerful that the king feels threatened by him.

📚 Historical Context

This occurs during a time of famine when Isaac had moved to Gerar, ruled by King Abimelech of the Philistines. Isaac had prospered greatly there, receiving a hundredfold harvest and accumulating large flocks and herds. The Philistines had become jealous and fearful of Isaac's growing wealth and influence in their territory.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save