← Back to Search

Genesis 20:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Said he not unto me, She is my sister? and she, even she herself said, He is my brother: in the integrity of my heart and innocency of my hands have I done this.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Didn't he tell me, 'She is my sister'? And didn't she herself say, 'He is my brother'? I did this with a pure heart and clean hands—I meant no wrong.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows someone defending their actions by explaining they were deceived and acted with good intentions based on the information they had.

📚 Historical Context

This is Abimelech, king of Gerar, defending himself to God after he nearly took Sarah as his wife, not knowing she was already married to Abraham. Abraham had told him Sarah was his sister (which was technically a half-truth), and Sarah had gone along with this deception. Ancient Near Eastern customs often involved these kinds of protective lies when traveling through foreign territories.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save