← Back to Search

Genesis 19:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, this city is close enough for me to run to, and it's just a small one. Please, let me escape there instead, it's only a little city, right? Then I'll be safe and alive.

⚡ THE BOTTOM LINE

Lot is desperately pleading with God's angels to let him flee to a nearby small city instead of the mountains, bargaining for his life by emphasizing how insignificant the little town is.

📚 Historical Context

In the story of Genesis, God had decided to destroy the cities of Sodom and Gomorrah due to their great wickedness, as these places were known for widespread immorality and rebellion against divine standards. Lot, a righteous man living in Sodom, was warned by angels sent from God to flee with his family to avoid the impending judgment. As they escaped, Lot pleaded for permission to take refuge in a nearby small city called Zoar, arguing that it was close and insignificant, hoping it might spare his life from the destruction.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save