← Back to Search

Genesis 17:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will make a lasting promise between me and you and your descendants through all generations, a promise that will never end. I will be God to you and to all your descendants who come after you.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is making an eternal promise to Abraham that He will be the God of Abraham's family forever, through all future generations.

📚 Historical Context

In Genesis 17, God is reaffirming His covenant with Abraham, who was promised descendants as numerous as the stars and the land of Canaan, marking a pivotal moment in the biblical narrative where God establishes Israel as a chosen nation. This promise comes after Abraham's earlier encounters with God, including his name change from Abram, and it emphasizes an everlasting relationship that includes circumcision as a sign. The cultural context reflects ancient Near Eastern practices of covenants, but here it underscores God's unilateral commitment to Abraham and his lineage.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save