← Back to Search

Galatians 4:15

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial

Read Translation Methodology

KJV ORIGINAL

Where is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

So what happened to all that joy you were talking about? I can honestly say that back then, you would've literally given me the eyes out of your head if you could have.

⚡ THE BOTTOM LINE

Paul's asking where all their excitement went — they used to love him so much they'd give him anything.

PreviousGalatians 4:14

NextGalatians 4:16

Explore Similar Verses

I'm going to show mercy for all the ways they've messed up, and honestly? I'm choosing to forget their mistakes completely — like they never even happened.

Your tongue is literally like fire — it's a whole universe of damage waiting to happen. It's this one small part of you, but it can mess up your entire life and everything around you. It ignites destruction that spreads way beyond what you ever intended, and honestly? That destructive power comes from the darkest places.

And honestly, every single prophet from Samuel onwards — literally all of them who spoke God's words — they were all talking about what's happening right now.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save