← Back to Search

Ezekiel 36:25

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I'm going to wash you with pure water, and you'll be completely clean. I'll scrub away all the mess you've made and get rid of everything fake you've been chasing instead of me.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's offering a complete reset, washing away your mistakes and the things that distracted you from what really matters.

📚 Historical Context

Ezekiel was a prophet speaking to the Jewish people during their exile in Babylon, around the 6th century BC, after they had been conquered and taken from their land due to their idolatry and disobedience. In this chapter, God promises to cleanse and renew His people, symbolizing a spiritual washing that would remove their sins and restore their relationship with Him. This prophecy looks forward to a time of restoration and the new covenant.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save