← Back to Search

Ezekiel 34:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And my people? They're stuck eating what you've trampled on and drinking water you've made dirty with your feet.

⚡ THE BOTTOM LINE

God sees when leaders mess things up for everyone else.

📚 Historical Context

In the book of Ezekiel, the prophet is delivering a message from God to the leaders of Israel, who are likened to negligent shepherds failing to care for their flock, the people of Israel. These leaders have abused their positions, trampling the resources meant for the people and leaving them with contaminated provisions, which symbolizes the broader exploitation and injustice under their rule. This prophecy was given during the Babylonian exile in the 6th century BC, emphasizing God's coming judgment on such unfaithful leadership.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save