← Back to Search

Ezekiel 31:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
To the end that none of all the trees by the waters exalt themselves for their height, neither shoot up their top among the thick boughs, neither their trees stand up in their height, all that drink water: for they are all delivered unto death, to the nether parts of the earth, in the midst of the children of men, with them that go down to the pit.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This happened so that no tree by the water would ever get too proud of how tall it grew, reaching up through all the branches, thinking it's untouchable just because it has everything it needs. Because here's the truth, every single one of them is headed for death, down to the depths of the earth, right alongside everyone else who's going to the grave.

⚡ THE BOTTOM LINE

No matter how high you rise, pride comes before the fall, we're all human in the end.

📚 Historical Context

In the book of Ezekiel, the prophet is delivering a message from God to the Pharaoh of Egypt, using the fall of the Assyrian empire as a metaphor for divine judgment on proud nations. The great tree in the passage symbolizes Assyria's former majesty and its ultimate downfall, serving as a warning to Egypt not to rely on its own power. This verse emphasizes that all earthly powers will face mortality and God's justice, as it was written during the Babylonian exile when Israel was experiencing the consequences of similar pride.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save