← Back to Search

Ezekiel 29:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I'm going to throw you out into the wilderness, you and all the fish from your rivers. You'll be left lying in the open fields with no one to collect your body or give you a proper burial. I'm leaving you as food for the wild animals and birds.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you mess with God's people, even the mightiest empires get left for the vultures.

📚 Historical Context

Ezekiel, a prophet during the Babylonian exile in the 6th century BC, delivered this prophecy to warn the exiled Jews about God's judgments on nations that opposed Israel, particularly Egypt. In Ezekiel 29, Egypt is depicted as a great monster in the Nile, symbolizing Pharaoh's arrogance and the nation's false sense of security due to its reliance on the river's resources. This verse specifically foretells Egypt's humiliation and defeat, reflecting historical events like the Babylonian invasions that led to Egypt's decline.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save