← Back to Search

Ezekiel 27:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They built your entire ship with fir wood from Mount Senir, and they used the finest cedar from Lebanon for your masts.

⚡ THE BOTTOM LINE

Only the best materials went into building you, you were crafted with premium everything.

📚 Historical Context

Ezekiel 27 is part of a prophetic lament against the city of Tyre, a major ancient trading hub in Phoenicia known for its wealth and maritime prowess. In this verse, the prophet describes Tyre as a grand ship built with high-quality materials like fir trees from Senir (an ancient name for Mount Hermon) and cedars from Lebanon, symbolizing the city's extensive trade networks and reliance on foreign resources. This imagery highlights Tyre's pride and economic dominance, which ultimately led to its downfall as a warning from God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save