← Back to Search

Ezekiel 27:34

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When the ocean finally breaks you apart in the deep waters, all your goods and everyone with you will go down together.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even the mightiest empires can sink when the depths come for them.

📚 Historical Context

Ezekiel 27 is part of a prophetic lament over Tyre, an ancient Phoenician city renowned for its vast maritime trade and wealth, which made it a dominant power in the ancient Near East. The prophet Ezekiel uses the metaphor of a majestic ship to describe Tyre's prosperity and predicts its downfall due to divine judgment for pride and injustice. This verse specifically foretells the city's destruction by overwhelming forces, symbolizing the fragility of human empires in the face of God's sovereignty.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save