← Back to Search

Ezekiel 23:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the Egyptians for the paps of thy youth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You went back to remembering the wild stuff you did when you were young, when the Egyptians took advantage of you in your youth.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes we romanticize toxic situations from our past that we should actually leave behind.

📚 Historical Context

In the book of Ezekiel, written during the Babylonian exile around the 6th century BC, the prophet uses allegorical stories to rebuke Israel for its spiritual unfaithfulness to God. This verse specifically recalls the nation's early history, including their time in Egypt, symbolizing idolatry and immoral alliances as acts of adultery against God. Ezekiel was warning the exiled people to turn from such sins to avoid further judgment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save