← Back to Search

Ezekiel 21:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to lift up the voice with shouting, to appoint battering rams against the gates, to cast a mount, and to build a fort.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

In his right hand, he held the sign pointing to Jerusalem, time to assign commanders, give the battle cry, rally the troops with war shouts, position the battering rams at the city gates, build up siege ramps, and construct the fortress walls.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the hardest decisions are already written in the signs we're holding.

📚 Historical Context

Ezekiel was a prophet among the exiled Jews in Babylon around the 6th century BC, delivering messages of God's judgment on Jerusalem due to the nation's persistent idolatry and unfaithfulness. In this verse, God describes the Babylonian king Nebuchadnezzar using divination, such as casting lots, to decide his military strategy against Jerusalem, including appointing leaders and preparing for siege. This reflects the historical reality of the Babylonian conquest, which culminated in Jerusalem's destruction in 586 BC as part of God's sovereign plan.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save