KJV ORIGINAL
And the contrary is in thee from other women in thy whoredoms, whereas none followeth thee to commit whoredoms: and in that thou givest a reward, and no reward is given unto thee, therefore thou art contrary.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
You're doing the complete opposite of what everyone else does when they cheat. Instead of people chasing after you, you're the one doing all the chasing. You're literally paying them to be with you instead of them paying you. Everything about this is backwards.
⚡ THE BOTTOM LINE
You're so desperate for attention that you're paying people who should be pursuing you.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save