← Back to Search

Exodus 6:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob as God Almighty, but they did not know me by my personal name JEHOVAH.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is explaining that while He revealed Himself to the patriarchs as the all-powerful God, He's now revealing His personal, covenant name JEHOVAH to Moses and the Israelites.

📚 Historical Context

In the book of Exodus, God is speaking to Moses while the Israelites are enslaved in Egypt, as He commissions Moses to lead them out of bondage. God reminds Moses that He had appeared to the patriarchs Abraham, Isaac, and Jacob primarily as "God Almighty" (El Shaddai), which highlighted His power and provision for their needs. However, this earlier revelation did not include the fuller understanding of His personal name "Jehovah" (or Yahweh), which emphasizes His eternal covenant-keeping nature and is now being disclosed to Moses.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save