← Back to Search

Exodus 21:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But if someone is seriously harmed or killed, then you must give life for life,

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse establishes that if someone causes serious harm or death, the punishment should match the severity of the crime.

📚 Historical Context

In the Book of Exodus, God was giving the Israelites a comprehensive set of laws through Moses on Mount Sinai, shortly after their deliverance from slavery in Egypt. This verse is part of the Covenant Code, specifically addressing injuries that result from fights or assaults, and it emphasizes the principle of proportional justice to maintain order in the community. It reflects ancient Near Eastern legal traditions but adapts them to God's standards for His people, aiming to limit personal vengeance and ensure fairness.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save