← Back to Search

Exodus 12:46

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The Passover lamb must be eaten entirely within one house. Don't take any of the meat outside the house, and don't break any of its bones.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is giving specific instructions about how the Passover meal must be prepared and eaten - it stays in one house and the lamb's bones must remain unbroken.

📚 Historical Context

This verse is part of God's detailed instructions to Moses about the first Passover meal before the Israelites' exodus from Egypt. The Passover lamb was to be sacrificed and eaten by families on the night when God would strike down the firstborn of Egypt but 'pass over' the homes of the Israelites. These specific rules ensured the meal was treated as sacred and unified each household in this pivotal moment of deliverance.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save