KJV ORIGINAL
I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh’s chariots.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Amada mía, te comparo con los mejores caballos que tiran de los carros del Faraón.
⚡ EN RESUMEN
El amado compara a su amada con los caballos más nobles y hermosos del Faraón.
📚 Contexto Histórico
In ancient times, Pharaoh's chariot horses were considered the most magnificent and valuable animals in the world - strong, beautiful, and carefully selected for their excellence. Egypt was renowned for breeding the finest horses, and only the very best were chosen for the king's royal chariots. This comparison would have been understood as an incredibly high honor and compliment.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar