KJV ORIGINAL
Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
No dejes que las aguas torrenciales me arrastren, no permitas que las aguas profundas me hundan, y no dejes que el abismo cierre su boca y me atrape adentro.
⚡ EN RESUMEN
El salmista clama a Dios para que lo libre de ser destruido por fuerzas abrumadoras.
📚 Contexto Histórico
This is part of a psalm traditionally attributed to David, written during a time of intense personal crisis and persecution. The imagery of floods, deep waters, and pits was common in ancient Hebrew poetry to describe life-threatening situations and enemies. These metaphors would have been especially vivid to people living in a desert climate where flash floods were real dangers.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar