← Volver a Buscar

Salmos 23:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Aunque camine por el valle más oscuro donde la muerte amenaza, no temeré ningún mal, porque tú estás conmigo. Tu vara y tu cayado de pastor me dan consuelo.

⚡ EN RESUMEN

No debemos temer en los momentos más difíciles porque Dios está con nosotros y nos protege.

📚 Contexto Histórico

This is part of David's famous shepherd psalm, where he compares God to a caring shepherd and himself to a sheep. In ancient Israel, shepherds used rods (clubs for protection) and staffs (long sticks with hooks) to guide and protect their flocks through dangerous mountain valleys where wild animals lurked. David, who was himself a shepherd before becoming king, drew from this familiar imagery to describe God's protective care.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar