Thine own friend, and thy father’s friend, forsake not; neither go into thy brother’s house in the day of thy calamity: for better is a neighbour that is near than a brother far off.
No abandones a tus amigos ni a los amigos de tu padre. Cuando tengas problemas, no corras solo a tu familia por ayuda. Un vecino cercano que está dispuesto a ayudar es mejor que un hermano que vive lejos.
Los amigos cercanos y disponibles pueden ser más valiosos que los familiares distantes en tiempos de necesidad.
📚 Contexto Histórico
In ancient Israel, during the time of King Solomon, proverbs were used to impart practical wisdom for living wisely in community, drawing from everyday experiences to guide moral and social behavior. This verse emphasizes the value of loyal friends and ancestral connections in a society where survival often depended on local support networks, as people faced frequent challenges like famine or conflict. It reflects a cultural reality where physical distance could make even family members unreliable, prioritizing nearby allies for immediate assistance.
Explorar Versículos Similares
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.