← Volver a Buscar

Proverbios 25:25

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Como agua fría que refresca al alma sedienta, así son las buenas noticias de tierra lejana.

⚡ EN RESUMEN

Las buenas noticias de lugares distantes refrescan el alma como agua fría calma la sed.

📚 Contexto Histórico

The book of Proverbs is a collection of wise sayings attributed to King Solomon, compiled during the reign of King Hezekiah in ancient Israel around the 7th century BC. In that arid region, cold water was a rare and refreshing relief for the thirsty, symbolizing ultimate satisfaction and survival in a harsh environment. This proverb uses that everyday imagery to convey the deep emotional and spiritual joy that good news from a distant place would bring to people who relied on messengers for updates on family, trade, or safety.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar