← Volver a Buscar

Proverbios 21:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
A gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Un regalo dado en privado calma la ira, y un pago secreto puede apaciguar hasta la furia más intensa.

⚡ EN RESUMEN

Los obsequios dados discretamente pueden calmar la ira y resolver conflictos.

📚 Contexto Histórico

In ancient Middle Eastern culture, giving gifts was a common way to resolve conflicts and show respect or make amends. The 'bosom' refers to a fold in clothing where valuables were kept hidden, emphasizing the discrete nature of the gift. This wisdom literature from Solomon's time reflects practical ways people navigated social tensions in a culture where honor and relationships were paramount.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar