KJV ORIGINAL
If thieves came to thee, if robbers by night, (how art thou cut off!) would they not have stolen till they had enough? if the grapegatherers came to thee, would they not leave some grapes?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Si ladrones hubieran entrado a tu casa, o asaltantes en medio de la noche — ¡mira qué completamente has sido destruido! — ¿no habrían parado una vez que obtuvieron lo que querían? Si gente hubiera venido a cosechar tus uvas, ¿no habrían dejado algunas atrás?
⚡ EN RESUMEN
Tu destrucción es tan completa que es peor que lo que harían los ladrones o cosechadores, quienes al menos dejan algo.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar