← Volver a Buscar

Miqueas 3:11

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, Is not the LORD among us? none evil can come upon us.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los líderes toman sobornos para hacer sus decisiones, los sacerdotes solo enseñan si les pagas, y los profetas te dirán lo que quieras escuchar por el precio correcto. Pero después tienen el descaro de actuar como si fueran íntimos de Dios, diciendo 'Dios nos respalda, nada malo nos puede pasar.'

⚡ EN RESUMEN

Los líderes corruptos buscan solo dinero, pero hipócritamente afirman tener la protección de Dios.

📚 Contexto Histórico

During the 8th century BC, the prophet Micah was addressing the people of Judah amid a time of moral decline, where leaders in positions of authority were abusing their roles for personal gain. Judges took bribes to make decisions, priests taught religious truths only if paid, and prophets gave divine messages in exchange for money, all while falsely assuring themselves that God would protect them from harm. This reflected a broader societal hypocrisy in ancient Israel, where religious claims masked selfish motives.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar