← Volver a Buscar

Mateo 16:23

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero Jesús se dio vuelta y le dijo a Pedro: '¡Aléjate de mí, Satanás! Me estás estorbando, porque no piensas en las cosas de Dios, sino en las de los hombres.'

⚡ EN RESUMEN

Jesús reprende a Pedro por pensar según criterios humanos en lugar de seguir la voluntad de Dios.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of Matthew 16, Jesus has just revealed to his disciples that he must suffer and die in Jerusalem as part of God's plan, which was a shocking prophecy in the context of Jewish expectations for the Messiah. Peter, out of loyalty and human concern, immediately rebukes Jesus, prioritizing immediate safety and worldly success over divine purpose. Jesus responds by calling Peter "Satan" to highlight how this mindset echoes the tempter's strategy, tempting Jesus to abandon God's will.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar