← Volver a Buscar

Marcos 2:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
When Jesus heard it, he saith unto them, They that are whole have no need of the physician, but they that are sick: I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando Jesús escuchó esto, les dijo: 'Las personas sanas no necesitan médico, sino las enfermas. No vine a llamar a los justos, sino a los pecadores.'

⚡ EN RESUMEN

Jesús vino para ayudar a quienes reconocen que necesitan perdón y cambio en sus vidas.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of Mark, Jesus was dining with tax collectors and sinners, which drew criticism from the religious leaders like the Pharisees who viewed such associations as improper. Jesus responded to their objections with this analogy, comparing Himself to a physician who prioritizes the sick over the healthy, to emphasize that His mission was to reach those aware of their spiritual brokenness. This context reflects the cultural tensions between Jesus' inclusive approach and the rigid standards of first-century Jewish society.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar