← Volver a Buscar

Jueces 5:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Las montañas se derritieron en presencia del SEÑOR, hasta el monte Sinaí se derritió delante del SEÑOR, Dios de Israel.

⚡ EN RESUMEN

Ante la presencia poderosa de Dios, hasta las montañas más firmes se derriten.

📚 Contexto Histórico

This verse is from the Song of Deborah in the Book of Judges, a poetic hymn sung after Israel's victory over the Canaanite oppressors led by Barak and Deborah. It draws on the imagery of God's dramatic appearance at Mount Sinai during the Exodus, where the earth shook and mountains quaked in response to His presence, symbolizing His overwhelming power in delivering and guiding His people. This reference highlights God's role as the divine warrior in Israel's history, connecting past events to their ongoing battles.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar