← Volver a Buscar

Jueces 13:23

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But his wife said unto him, If the LORD were pleased to kill us, he would not have received a burnt offering and a meat offering at our hands, neither would he have shewed us all these things, nor would as at this time have told us such things as these.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero su esposa le dijo: 'Si el SEÑOR quisiera matarnos, no habría aceptado nuestro holocausto y ofrenda de grano. No nos habría mostrado todas estas cosas maravillosas, y ciertamente no nos habría dado noticias como estas.'

⚡ EN RESUMEN

La esposa de Manoa razonó que Dios no los mataría después de aceptar sus ofrendas y darles buenas noticias.

📚 Contexto Histórico

This is Manoah's wife responding to her husband's fear after an angel of the LORD appeared to announce they would have a son (Samson). Manoah was terrified because he believed seeing God meant certain death, as was common belief in ancient Israel. The woman logically points to God's acceptance of their sacrificial offerings as evidence of his favorable intentions toward them.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar