← Volver a Buscar

Juan 19:42

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
There laid they Jesus therefore because of the Jews’ preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Así que pusieron a Jesús allí porque era el día de preparación de los judíos, y esta tumba estaba muy cerca.

⚡ EN RESUMEN

Jesús fue sepultado en una tumba cercana porque se acercaba el sábado judío.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, during the Passover festival, the Jews observed the Sabbath as a day of complete rest, requiring all work to be finished before it began on Friday evening. This verse describes the burial of Jesus in a nearby tomb owned by Joseph of Arimathea, as it was the preparation day and they had to act quickly to avoid violating Sabbath laws. The urgency reflects the strict Jewish customs that prohibited any form of labor, including handling the dead, once the Sabbath started.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar