← Volver a Buscar

Juan 19:38

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took the body of Jesus.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Después de que Jesús murió, José de Arimatea (quien era secretamente uno de los seguidores de Jesús porque tenía miedo de lo que los líderes judíos pudieran hacer) fue a Pilato y le pidió si podía llevarse el cuerpo de Jesús. Pilato dijo que sí, así que José vino y bajó el cuerpo de Jesús.

⚡ EN RESUMEN

José de Arimatea, un seguidor secreto de Jesús, pidió permiso a Pilato para llevarse el cuerpo de Jesús y lo bajó de la cruz.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of the New Testament, Joseph of Arimathea was a respected member of the Jewish Sanhedrin who secretly followed Jesus due to fear of reprisal from other Jewish leaders during a time of intense Roman occupation and religious tension. This event takes place right after Jesus' crucifixion, as described in the Gospel of John, emphasizing the Jewish custom of burying the dead before sunset to honor the deceased and avoid defilement. By approaching Pilate, the Roman governor, for permission to take Jesus' body, Joseph demonstrated quiet courage in a politically charged environment where disciples risked their lives.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar