Un versículo. Tres formas de entenderlo.
Entonces Jonás oró a Dios y le dijo: 'Escucha, ¿no dije esto desde el principio cuando estaba en mi tierra? Por eso mismo huí a Tarsis. Sabía que harías esto porque eres bondadoso y lleno de misericordia, tardas en enojarte, eres muy compasivo, y cambias de parecer sobre el castigo.'
Jonás admitió que huyó porque sabía que Dios es misericordioso y perdonaría a Nínive en lugar de destruirla.
Son adaptaciones creadas con ayuda de IA, no ediciones distintas de la Biblia. Compáralas con la fuente KJV y consulta nuestra metodología. Cómo creamos estas lecturas →
Leer la fuente KJV en inglés
King James Version · InglésAnd he prayed unto the LORD, and said, I pray thee, O LORD, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil.Pregúntale al Asistente de IA
Pregunta sobre el texto de este pasaje. La IA puede equivocarse; compara la respuesta con la fuente.
📚 Contexto Histórico
En el libro de Jonás, el profeta es enviado por Dios para advertir a la gente de Nínive sobre su maldad y el juicio inminente, pero Jonás huye en dirección opuesta hacia Tarsis porque anticipa la misericordia de Dios. Este versículo ocurre después de que Jonás entrega el mensaje de manera reacia, los ninivitas se arrepienten y Dios los perdona, lo que lleva a Jonás a expresar su frustración en oración. La queja de Jonás resalta su comprensión del carácter de Dios como bondadoso y lento para la ira, lo que motivó su huida inicial.