← Volver a Buscar

Juan 9:23

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore said his parents, He is of age; ask him.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Por eso sus padres dijeron: 'Miren, él ya es adulto, pregúntenle a él.'

⚡ EN RESUMEN

Los padres del hombre sanado evitaron responder directamente y remitieron a las autoridades a preguntarle a su hijo adulto.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, this verse is part of the story where Jesus has just healed a man born blind, leading to an intense interrogation by the Pharisees, who were the religious leaders of the Jews. The parents of the healed man are questioned but deflect the inquiry by saying their son is an adult and can answer for himself, likely out of fear of being expelled from the synagogue and facing social ostracism. This reflects the high stakes of religious and social conformity in first-century Jewish society under Roman rule.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar