← Volver a Buscar

Job 9:20

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si trato de demostrar que tengo razón, mis propias palabras mostrarán que estoy equivocado. Si afirmo ser perfecto, esa misma afirmación probará que soy retorcido y orgulloso.

⚡ EN RESUMEN

Nuestros intentos de justificarnos a nosotros mismos a menudo revelan nuestras propias fallas y orgullo.

📚 Contexto Histórico

Job is responding to his friends who have been accusing him of sin and telling him to repent. He's wrestling with how to defend himself before God while acknowledging that no human can truly claim perfection. This comes during Job's intense suffering when he's trying to understand why terrible things have happened to him despite his faithfulness.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar