← Volver a Buscar

Job 31:35

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

¡Oh, si tan solo alguien me escuchara! Miren, lo que realmente quiero es que Dios Todopoderoso me responda, y que mi acusador escriba por escrito sus cargos contra mí.

⚡ EN RESUMEN

Job clama por ser escuchado y desea que Dios le responda directamente, además de que sus acusaciones sean puestas por escrito.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Job, set in the ancient Near East during the patriarchal era, Job is a prosperous and upright man who endures severe trials as a test of his faith. In Chapter 31, as he concludes his defense of his integrity against his friends' accusations, he expresses a deep longing for God to directly respond to his pleas and for his adversary to formally write out the charges against him. This reflects the ancient cultural emphasis on oral and written testimony in legal disputes, where documenting claims was a way to seek justice.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar