KJV ORIGINAL
If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Si alcé mi mano contra el huérfano, aun sabiendo que tenía partidarios en la puerta de la ciudad que me respaldaban:
⚡ EN RESUMEN
Job declara que nunca usó su poder o influencia para dañar a los indefensos.
📚 Contexto Histórico
In ancient times, legal disputes and business dealings were conducted at the city gate, where elders and influential people gathered. Orphans had no family to protect them and were extremely vulnerable to exploitation by powerful people. Job is referencing how he could have abused his position of influence, knowing he had allies who would support him.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar