← Volver a Buscar

Job 3:24

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mi gemido llega aun antes de comer, y mis gritos de angustia se derraman como agua que corre.

⚡ EN RESUMEN

Job expresa que su sufrimiento es tan intenso que ni siquiera puede comer sin gemir de dolor.

📚 Contexto Histórico

This verse comes from Job's first major speech after losing his children, wealth, and health in a series of devastating tragedies. Job is describing the depth of his emotional and physical suffering to his three friends who have come to comfort him. In ancient times, loud mourning and wailing were normal expressions of grief, and Job's imagery of water pouring out would have been vivid to people familiar with sudden floods in dry lands.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar