KJV ORIGINAL
I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Le he dicho a la corrupción: 'Tú eres mi padre', y al gusano: 'Tú eres mi madre y mi hermana'.
⚡ EN RESUMEN
Job expresa que la muerte y la descomposición se han vuelto su única familia.
📚 Contexto Histórico
Job spoke these words during his intense suffering, having lost his wealth, children, and health. In ancient times, people were very familiar with the process of bodily decay after death, and worms were commonly associated with decomposition. Job is using this imagery to show how he feels death is so near that corruption and worms have become like intimate family to him.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar