KJV ORIGINAL
Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
La angustia y la aflicción lo aterrorizarán; lo vencerán como un rey preparado para la batalla.
⚡ EN RESUMEN
La angustia y el sufrimiento atacarán con fuerza irresistible como un ejército en guerra.
📚 Contexto Histórico
This is part of Eliphaz's second speech to Job, where he's describing what happens to wicked people. Eliphaz believes Job's suffering proves he has sinned, so he's painting a picture of how the guilty are tormented by their own fears and circumstances. The imagery of a king ready for battle would have been particularly vivid to ancient audiences familiar with warfare and conquest.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar