← Volver a Buscar

Job 13:27

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pones mis pies en grillos y vigilas de cerca cada paso que doy; marcas las plantas de mis pies para rastrear por dónde voy.

⚡ EN RESUMEN

Job se siente completamente controlado y vigilado por Dios como un prisionero.

📚 Contexto Histórico

In the book of Job, set in ancient biblical times, Job is a righteous man enduring immense suffering and debating with his friends about God's justice. In this verse, Job expresses his anguish by accusing God of confining him like a prisoner in stocks, a common ancient method of restraint used for punishment, and of watching his every step closely. This reflects the cultural practices of the era and the broader biblical theme of human vulnerability under divine sovereignty.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar