← Volver a Buscar

Jeremías 44:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Howbeit I sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, Oh, do not this abominable thing that I hate.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero les seguí enviando a mis profetas, me levantaba temprano cada día para asegurarme de que llegaran a ustedes, y todos decían lo mismo: 'Por favor no hagan esta cosa terrible que absolutamente odio.'

⚡ EN RESUMEN

Dios envió persistentemente a sus profetas para advertir al pueblo que no hiciera lo que él odiaba.

📚 Contexto Histórico

During the time of the prophet Jeremiah in the 7th and 6th centuries BC, the people of Judah were facing divine judgment for their ongoing idolatry and rebellion against God's commands, which had led to the Babylonian conquest and exile. God repeatedly sent prophets to warn them, emphasizing His urgency and patience in calling them to repent and abandon practices He viewed as detestable. This verse is part of Jeremiah's message to the Jewish refugees in Egypt, reminding them of these persistent warnings amid their continued disobedience.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar