For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
Hace mucho tiempo rompí las cadenas que te tenían cautivo y te liberé de la esclavitud. Me prometiste: 'No pecaré contra ti.' Pero después fuiste a cada colina y debajo de cada árbol frondoso, adorando a otros dioses como una esposa infiel.
Dios liberó a su pueblo de la esclavitud, pero ellos rompieron su promesa y se fueron tras otros dioses como una esposa infiel.
📚 Contexto Histórico
This verse refers to God delivering Israel from slavery in Egypt, breaking their 'yoke' of bondage. The Israelites had promised to serve only God, but they repeatedly turned to worship Canaanite gods at 'high places' - hilltop shrines and sacred groves that were common worship sites for pagan deities. Jeremiah uses the imagery of adultery to describe spiritual unfaithfulness, as Israel had entered into a covenant relationship with God similar to marriage.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.