← Volver a Buscar

Jeremías 18:15

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Because my people hath forgotten me, they have burned incense to vanity, and they have caused them to stumble in their ways from the ancient paths, to walk in paths, in a way not cast up;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Porque mi pueblo me ha olvidado, han quemado incienso a ídolos sin valor, y estos dioses falsos los han hecho tropezar y apartarse de los buenos senderos antiguos que caminaron sus antepasados, haciéndolos caminar por caminos ásperos y sin pavimentar.

⚡ EN RESUMEN

El pueblo de Dios se apartó de los caminos antiguos y buenos al olvidar a Dios y adorar ídolos falsos.

📚 Contexto Histórico

During the time of the prophet Jeremiah in ancient Judah, around the 7th century BC, the people were rebelling against God by engaging in idolatry, such as burning incense to false gods and worthless idols. This behavior represented a deliberate turn from the "ancient paths," which referred to the longstanding covenant and laws given by God through Moses, leading to moral and spiritual downfall. As a result, Jeremiah delivered God's warnings about the consequences of this faithlessness amid threats from invading empires like Babylon.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar