← Volver a Buscar

Jeremías 17:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mientras sus hijos recuerdan sus altares y postes sagrados junto a los árboles frondosos en las colinas altas.

⚡ EN RESUMEN

Los hijos recordaban los lugares de adoración idólatra ubicados en las colinas junto a los árboles.

📚 Contexto Histórico

This verse refers to the widespread idol worship that had taken hold in Judah before the Babylonian exile. The Israelites had adopted Canaanite religious practices, setting up altars and Asherah poles (sacred groves) on hilltops and under green trees, which were traditional places for pagan worship. The fact that children remembered these sites shows how normalized and generational this spiritual unfaithfulness had become.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar