← Volver a Buscar

Jeremías 12:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Many pastors have destroyed my vineyard, they have trodden my portion under foot, they have made my pleasant portion a desolate wilderness.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Muchos pastores han arruinado mi viña; han pisoteado mi tierra y han convertido mi hermosa tierra en un desierto vacío.

⚡ EN RESUMEN

Dios lamenta que muchos líderes han destruido y desolado la tierra que él amaba.

📚 Contexto Histórico

This verse comes from Jeremiah's prophecy during the final years of the kingdom of Judah, around 600-586 BC. The 'pastors' or 'shepherds' refer to the corrupt political and religious leaders of Judah who had failed in their duty to guide God's people faithfully. The 'vineyard' and 'pleasant portion' represent the land of Israel and the people themselves, which these leaders had spiritually and morally devastated through their unfaithfulness.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar